Bibel : Audio : Deutsch




Altes Testament = Старий Заповіт

1. Buch der Mose Genesis = Перша Книга Мойсеїва: Буття


2. Buch der Mose Exodus = Друга Книга Мойсеїва: Вихід


3. Buch der Mose Levitikus = Третя Книга Мойсеїва: Левит


4. Buch der Mose Numeri = Четверта Книга Мойсеїва: Числа


5. Buch der Mose Deuteronomium = П'ята Книга Мойсеїва: Повторення Закону


Buch der Josua = Книга Ісуса Навина (Книга Єгошуї)


Buch der Richter = Книга Суддів (Суд.)


Buch der Rut = Книга Рут


1. Buch der Samuel = Перша Книга Самуїлова (Перша книга царів) (1 Сам.)


2. Buch der Samuel = Друга Книга Самуїлова (Друга книга царів) (2 Сам.)


1. Buch der Könige = Перша Книга царів (1 Цар.)


2. Buch der Könige = Друга Книга царів (2 Цар.)


1. Buch der Chronik = Перша Книга хроніки (1 Хр.)


2. Buch der Chronik = Друга Книга хроніки (2 Хр.)


Buch der Esra = Книга Езри (Книга Ездри)


Buch der Nehemia = Книга Неемії


Buch der Ester = Книга Естер


Buch der Ijob = Книга Йова


Buch der Psalmen (Psalter) = Книга Псальмів


Buch der Sprichwörter (Sprüche Salomos) = Книга Приповістей Соломонових (Приповідок)


Kohelet (Der Prediger Salomo) = Книга Екклезіястова


Das Hohelied Salomos = Книга Пісень Над Піснями Соломона


Das Buch Des Propheten Jesaja = Книга Пророка Ісаї


Das Buch Des Propheten Jeremia = Книга Пророка Єремії


Die Klagelieder Jeremias = Плач Єремії


Das Buch Des Propheten Hesekiel = Книга Пророка Єзекіїля


Das Buch Des Propheten Daniel = Книга Пророка Данила


Das Buch Des Propheten Hosea = Книга Пророка Осії


Das Buch Des Propheten Joel = Книга Пророка Йоіла


Das Buch Des Propheten Amos = Книга Пророка Амоса


Das Buch Des Propheten Obadja = Книга Пророка Овдія


Das Buch Des Propheten Jona = Книга Пророка Йони


Das Buch Des Propheten Micha = Книга Пророка Михея


Das Buch Des Propheten Nahum = Книга Пророка Наума


Das Buch Des Propheten Habakuk = Книга Пророка Авакума


Das Buch Des Propheten Zephanja = Книга Пророка Софонії


Das Buch Des Propheten Haggai = Книга Пророка Аґаї


Das Buch Des Propheten Sacharja = Книга Пророка Захарія


Das Buch Des Propheten Maleachi = Книга Пророка Малахії




Neues Testament = Новий Заповіт

Das Evangelium Nach Matthaeus = Євангеліє Від Св. Матвія


Das Evangelium Nach Markus = Євангеліє Від Св. Марка


Das Evangelium Nach Lukas Kapitel = Євангеліє Від Св. Луки


Das Evangelium Nach Johannes = Євангеліє Від Св. Йоана


Die Apostelgeschichte Des Lukas = Дії Святих Апостолів


Der Brief Des Apostel Paulus An Die Römer = Послання Св. Апостола Павла до Римлян


Der Brief Des Apostel Paulus An Die Römer = Перше Послання Апостола Павла до Коринтян


Der Erste Brief Des Apostel Paulus An Die Korinther = Перше Послання Апостола Павла до Коринтян


Der Zweite Brief Des Apostel Paulus An Die Korinther = Друге Послання Апостола Павла до Коринтян


Der Brief Des Apostel Paulus An Die Galater = Послання Св. Апостола Павла До Ґалатів


Der Brief Des Apostel Paulus An Die Epheser = Послання Св. Апостола Павла До Ефесян


Der Brief Des Apostel Paulus An Die Philipper = Послання Св. Апостола Павла До Филип'ян


Der Brief Des Apostel Paulus An Die Kolosser = Послання Св. Апостола Павла До Колосян


Der Erste Brief Des Apostel Paulus An Die Thessalonicher = Перше Послання Св. Ппостола Павла До Солунян


Der Zweite Brief Des Apostel Paulus An Die Thessalonicher = Друге Послання Св. Ппостола Павла До Солунян


DDer Erste Brief Des Apostel Paulus An Timotheus = Перше Послання Св. Апостола Павла До Тимофія


Der Zweite Brief Des Apostel Paulus An Timotheus = Друге Послання Св. Апостола Павла До Тимофія


Der Brief Des Apostel Paulus An Titus = Послання Св. Апостола -Павла До Тита


Der Brief Des Apostel Paulus An Philemon = Послання Св. Апостола -Павла До Филимона


Der Brief An Die Hebräer = Послання До Євреїв


Der Brief Des Jakobus = Послання Св. Апостола Якова


Der Erste Brief Des Apostel Petrus = Перше Послання Св. Апостола Петра


Der Zweite Brief Des Apostel Petrus = Друге Послання Св. Апостола Петра


Der Erste Brief Des Apostel Johannes = Перше Послання Св. Апостола Іоана


Der Zweite Brief Des Apostel Johannes = Друге Послання Св. Апостола Іоана


Der Dritte Brief Des Apostel Johannes = Третє Послання Св. Апостола Іоана


Der Brief Des Judas = Послання Св. Апостола Юди


Die Offenbarung Jesu Christi Durch Johannes (die Apokalypse) = Виялення Ісуса Христа через Св. Іоана Богослова (Апокалипс)








про що тут балакають ...

... ніхто нічого не каже.

      ... цікаво, що скажете ви:





 
Deutsch
Beitreten Sie