Перелік всіх інших дієслів


Форми відмінювання німецького дієслова erhalten

( отримувати, утримувати (зберігати) )

Тут символ "/" означає "або".
Якщо клацнути на (або торкнутись) німецького тексту, то його можна почути (якщо підтримує ваш пристрій).


особа Наказовий спосіб
Imperativ
ich  
wir

erhalten

   

( Зберігаймо! [ Erhalten wir den Fisch im Kühlschrank. = Утримуймо рибу в холодильнику. ] )

du

erhalte / erhalt

   

( Отримуй! [ Erhalte die Prämie. = Отримай премію. ] )

Sie

erhalten

   

( Утримуйте! [ Erhalten Sie das Fleisch frisch. = Утримуйте (зберігайте) м'ясо свіжим. ] )

ihr

erhaltet

   

( Отримуйте! [ Erhaltet ihr beide eine vollständige Erstattung. = Отримайте обидвоє повне відшкодування. ] )

er
sie
es
 
sie  
Прості речення
особа Теперішній час
Präsens
Минулий час
Vergangenheitsform
Майбутній час
Futur I
ich

erhalte

erhielt

werde erhalten

wir

erhalten

erhielten

werden erhalten

du

erhältst

erhieltest / erhieltst

wirst erhalten

Sie

erhalten

erhielten

werden erhalten

ihr

erhaltet

erhieltet

werdet erhalten

er
sie
es

erhält

erhielt

wird erhalten

sie

erhalten

erhielten

werden erhalten

Доконані часи - Perfect - (тобто, дія вже завершена)
особа Теперішній
Perfect (на цей час дія завершена)
Минулий
Plusquamperfekt (дія була завершена у минулому)
Майбутній
Futur II (дія буде завершена)
ich

habe erhalten

hatte erhalten

werde erhalten haben

wir

haben erhalten

hatten erhalten

werden erhalten haben

du

hast erhalten

hattest erhalten

wirst erhalten haben

Sie

haben erhalten

hatten erhalten

werden erhalten haben

ihr

habt erhalten

hattet erhalten

werdet erhalten haben

er
sie
es

hat erhalten

hatte erhalten

wird erhalten haben

sie

haben erhalten

hatten erhalten

werden erhalten haben

Умовний спосіб - Konditional
особа Теперішній
Präsens Konditional
Доконаний
Perfekt Konditional
ich

würde erhalten

würde erhalten haben

wir

würden erhalten

würden erhalten haben

du

würdest erhalten

würdest erhalten haben

Sie

würden erhalten

würden erhalten haben

ihr

würdet erhalten

würdet erhalten haben

er
sie
es

würde erhalten

würde erhalten haben

sie

würden erhalten

würden erhalten haben

Сполучена форма - Konjunktiv
особа Теперішній
Präsens Konjunktiv
Минулий
Präteritum Konjunktiv
Доконаний
Perfekt Konjunktiv
Минулий доконаний
Plusquamperfekt Konjunktiv
ich

erhalte

erhielte

habe erhalten

hätte erhalten

wir

erhalten

erhielten

haben erhalten

hätten erhalten

du

erhaltest

erhieltest

habest erhalten

hättest erhalten

Sie

erhalten

erhielten

haben erhalten

hätten erhalten

ihr

erhaltet

erhieltet

habet erhalten

hättet erhalten

er
sie
es

erhalte

erhielte

habe erhalten

hätte erhalten

sie

erhalten

erhielten

haben erhalten

hätten erhalten

Пасивний стан - Passiv
Пасивний стан у німецькій мові утворюється за наступною формулою:
відповідне дієслово werden + дієслово у формі Perfect
 

Приклади пасивного стану:
Die Gemüse wurden im Keller erhalten. (Овочі зберігали у пивниці.) Die Gemüse werden im Keller erhalten. (Овочі утримують у пивниці.) Die Gemüse werden im Keller erhalten werden. (Овочі будуть зберігати у пивниці.) Die Gemüse sind im Keller erhalten worden. (Овочі зберегли у пивниці.) Die Gemüse waren im Keller erhalten worden. (Овочі (були) зберегли у пивниці.)