Перелік всіх інших дієслів


Форми відмінювання німецького дієслова
atmen

( дихати )

Тут символ "/" означає "або".
Якщо клацнути на (або торкнутись) німецького тексту, то його можна почути (якщо підтримує ваш пристрій).


особа Наказовий спосіб
Imperativ
ich  
wir

atmen

   

( Дихаймо! [ Atmen wir langsamer. = Дихаймо повільніше.] )

du

atme

   

( Дихай! [Atme tiefer. = Дихай глибше.] )

Sie

atmen

   

( Дихайте! [Atmen Sie schneller. = Дихайте швидше.] )

ihr

atmet

   

( Дихайте! [Atmen ihr schärfer. = Дихайте різкіше.] )

er
sie
es
 
sie  
Прості речення
особа Теперішній час
Präsens
Минулий час
Vergangenheitsform
Майбутній час
Futur I
ich atme

Ich atme die kalte Dezemberluft. = Дихаю холодним грудневим повітрям.

atmete

Ich atmete die frische Märzluft. = Я дихав свіжим березневим повітрям.

werde atmen

wir atmen

atmeten

werden atmen

du atmest

atmetest

wirst atmen

Dort (da) wirst du die schlechte Luft atmen. = Ти там будеш дихати поганим повітрям.

Sie atmen

atmeten

werden atmen

ihr atmet

atmetet

werdet atmen

er
sie
es
atmet

Herr Doktor, sie atmet kaum. = Лікарю, вона дихає дуже слабо. (вона майже не дихає)

atmete

Ulrike atmete anders als heute morgen. = Ульріка дихала інакше ніж сьгодні вранці.

wird atmen

sie atmen

atmeten

werden atmen

Доконані часи - Perfect - (тобто, дія вже завершена)
особа Теперішній - Perfect
(на цей час дія завершена)
Минулий - Plusquamperfekt
(дія була завершена у минулому)
Майбутній - Futur II
(дія буде завершена)
ich habe geatmet

Ich habe schon genug geatmet. = Я вже досить надихалась.

hatte geatmet

werde geatmet haben

wir haben geatmet

hatten geatmet

werden geatmet haben

du hast geatmet

Du hast die ganzen fünf Minuten lang nicht geatmet. = Ти упродовж цілих п'яти хвилин не дихала.

hattest geatmet

wirst geatmet haben

Sie haben geatmet

hatten geatmet

werden geatmet haben

ihr habt geatmet

hattet geatmet

werdet geatmet haben

er
sie
es
hat geatmet

hatte geatmet

wird geatmet haben

sie haben geatmet

hatten geatmet

werden geatmet haben

Умовний спосіб - Konditional
особа Теперішній
Präsens Konditional
Доконаний
Perfekt Konditional
ich würde atmen

würde geatmet haben

wir würden atmen

würden geatmet haben

du würdest atmen

würdest geatmet haben

Sie würden atmen

würden geatmet haben

ihr würdet atmen

würdet geatmet haben

er
sie
es
würde atmen

würde geatmet haben

sie würden atmen

würden geatmet haben

Сполучена форма - Konjunktiv
особа Теперішній
Präsens Konjunktiv
Минулий
Präteritum Konjunktiv
Доконаний
Perfekt Konjunktiv
Минулий доконаний
Plusquamperfekt Konjunktiv
ich atme

atmete

habe geatmet

hätte geatmet

wir atmen

atmeten

haben geatmet

hätten geatmet

du atmest

atmetest

habest geatmet

hättest geatmet

Sie atmen

atmeten

haben geatmet

hätten geatmet

ihr atmet

atmetet

habet geatmet

hättet geatmet

er
sie
es
atme

atmete

habe geatmet

hätte geatmet

sie atmen

atmeten

haben geatmet

hätten geatmet

Пасивний стан - Passiv
Пасивний стан у німецькій мові утворюється за наступною формулою:
відповідне дієслово werden + дієслово у формі Perfect
 

Приклади пасивного стану:
Die frische Luft wurde geatmet. (Свіжим повітрям дихали.) Die frische Luft wird geatmet. (Свіжим повітрям дихають.) Die frische Luft wird geatmet werden. (Свіжим повітрям дихатимуть.) Die frische Luft ist schon geatmet worden. (Свіжим повітрям вже подихали.) Die frische Luft war dann geatmet worden. (Свіжим повітрям тоді були подихали.)