Перелік всіх інших дієслів


Форми відмінювання німецького дієслова
kommen

( прибувати, приходити, підходити [ сильне дієслово ] )

Тут символ "/" означає "або".
Якщо клацнути на (або торкнутись) німецького тексту, то його можна почути (якщо підтримує ваш пристрій).


особа Наказовий спосіб
Imperativ
ich  
wir

kommen

   

( Підійдімо! [ Kommen wir! - Підійдімо! (Прийдімо!) ] )

du

komm

   

( Приходь! [ Komm! - Підійди! (Прийди!) Komm schon! = Ну давай! (Не тягни!) ] )

Sie

kommen

   

( Приходьте! [ Kommen Sie! - Підійдіть! (Прийдіть!) ] )

ihr

passiert

   

( Підійдіть! [ Kommt ihr! - Підійдіть! (Прийдіть!) ] )

er
sie
es
 
sie  
Прості речення
особа Теперішній час
Präsens
Минулий час
Vergangenheitsform
Майбутній час
Futur I
ich komme

Wo bist du? -Ich komme gleich. = Де ти? -Йду. (Вже йду.)

kam

Ich kam gerade von ihm. = Я якраз йшла від нього.

werde kommen

wir kommen

Wir kommen morgen um fünf. = Ми прийдемо завтра о п'ятій.

kamen

Wir kamen wegen der Reparatur. = Ми приходили через (по причині) ремонту.

werden kommen

du kommst

Wann kommst du zu mir? = Коли йдеш до мене?

kamst

Wann kamst du? = Коли ти приходила (приходив)?

wirst kommen

Sie kommen

kamen

werden kommen

ihr kommt

Ihr kommt heute zum Abendessen zu uns. = Ви сьогодні йдете (приходите) до нас на вечерю.

kamt

Ihr kamt Spät. = Ви приходили пізно.

werdet kommen

er
sie
es
kommt

Er kommt mit mir nach Hause. = Він йде зі мною до дому.

kam

Er konnte leider nicht kommen. = Він на прикрість (на шкоду) не міг прийти. (Шкода, що він не міг прийти.)
Sie kam nie mit leeren Händen. = Вона ніколи не приходила з порожніми руками.

wird kommen

sie kommen

kamen

werden kommen

Доконані часи - Perfect - (тобто, дія вже завершена)
особа Теперішній - Perfect
(на цей час дія завершена)
Минулий - Plusquamperfekt
(дія була завершена у минулому)
Майбутній - Futur II
(дія буде завершена)
ich bin gekommen

Ich bin nach ihm gekommen. = Я прийшла після нього.

war gekommen

werde gekommen sein

wir sind gekommen

Wir haben ein Taxi kommen lassen. = Ми замовили таксі.

waren gekommen

werden gekommen sein

du bist gekommen

Du bist wirklich gekommen. = Ти направду (справді) прийшла.

warst gekommen

wirst gekommen sein

Sie sind gekommen

waren gekommen

werden gekommen sein

ihr seid gekommen

wart gekommen

werdet gekommen sein

er
sie
es
ist gekommen

Sie ist unerwartet gekommen. = Вона прийшла несподівано.

war gekommen

wird gekommen sein

sie sind gekommen

waren gekommen

werden gekommen sein

Умовний спосіб - Konditional
особа Теперішній
Präsens Konditional
Доконаний
Perfekt Konditional
ich würde kommen

Ich würde gern kommen. = Я б залюбки прийшла.

würde gekommen sein

wir würden kommen

würden gekommen sein

du würdest kommen

würdest gekommen sein

Sie würden kommen

würden gekommen sein

ihr würdet kommen

würdet gekommen sein

er
sie
es
würde kommen

würde gekommen sein

sie würden kommen

würden gekommen sein

Сполучена форма - Konjunktiv
особа Теперішній
Präsens Konjunktiv
Минулий
Präteritum Konjunktiv
Доконаний
Perfekt Konjunktiv
Минулий доконаний
Plusquamperfekt Konjunktiv
ich komme

käme

sei gekommen

wäre gekommen

wir kommen

kämen

seien gekommen

wären gekommen

du kommest

kämest

seist/seiest gekommen

wärst/wärest gekommen

Sie kommen

kämen

seien gekommen

wären gekommen

ihr kommet

kämet

seiet gekommen

wäret gekommen

er
sie
es
komme

käme

sei gekommen

wäre gekommen

sie kommen

kämen

seien gekommen

wären gekommen

Пасивний стан - Passiv
Пасивний стан у німецькій мові утворюється за наступною формулою:
відповідне дієслово werden + дієслово у формі Perfect

Приклади:
пасив тут неможливий


вживання:
kommen + zu + Dativ = приходити (...) до
kommen + nach + Dativ = прибувати (...) до (країни, території, місця, острови, географічні напрямки, що не мають артикля і також до дому)
kommen + mit + Dativ = приходити (...) з
kommen lassen (замовляти)
(див. приклади вище)



Онлайн гра з вправами на закріплення дієслова sein